Home Page
 
 
 
 
Archivio comunicati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Home Page
Comunicati stampa
 

11 settembre 2006, Cusano Milanino

Il Comune presenta ai cittadini il Bilancio sociale 2005

Il Comune di Cusano Milanino presenta ai cittadini il prossimo venerdì 15 settembre, alle ore 21 presso la sala del Consiglio comunale, il “Bilancio Sociale 2005”. All’incontro saranno presenti il sindaco Lino Volpato, il vice sindaco Giorgio Bongiorni, i funzionari comunali che hanno partecipato alla redazione del documento e i responsabili della società di consulenza coinvolta nel progetto.

Obiettivo del Bilancio Sociale del 2005 – il primo realizzato dall’Amministrazione comunale, coerentemente con quanto enunciato nel programma di mandato – è fornire alla città, insieme al più canonico Bilancio economico, uno strumento di facile consultazione, organizzato non più e solamente per numeri e tabelle, ma in grado di evidenziare gli aspetti qualitativi dell’azione amministrativa, coinvolgendo progressivamente i cittadini nella valutazione del “già fatto” e del “da farsi”. In modo che di volta in volta famiglie, minori, anziani, disabili, giovani, studenti, lavoratori, associazioni ecc. possano trovare in un documento per “non addetti ai lavori” il rendiconto puntuale delle azioni che l’Amministrazione ha svolto a loro favore, con evidenziato la ricaduta effettiva delle scelte compiute, raffrontata con il valore di altri interventi.

Insieme agli aspetti comunicativi e partecipativi il Bilancio Sociale contiene un altro aspetto importante. Esso rappresenta un momento di verifica dell’azione amministrativa e di crescita professionale della macchina comunale, compiuto attraverso un’analisi di ogni singola attività svolta dal Comune, raffrontata con ciò che è la percezione nei cittadini – rappresentati dal gruppo di cusanesi provenienti dalle diverse realtà sociali della città, gli stakeholder - di quanto fatto. Un modo nuovo, più stringente e “partecipato”, di orientare l’azione dell’Amministrazione sui bisogni dei cittadini.

Secondo questo modello di lavoro il Bilancio Sociale 2005 redatto dal Comune è stato organizzato in 5 parti, che hanno analizzato: Identità dell’Ente; Rendiconto economico; Relazione sociale; Realtà collegate al Comune; Dialogo con gli stakeholder. Per la redazione di quest’ultima parte sono stati intervistati un gruppo di 20 cittadini, ai quali sono stati spiegati obiettivi e caratteristiche del Bilancio Sociale e poi chiesto il parere su alcuni risultati raggiunti dall’Amministrazione, sulla qualità della comunicazione tra Comune e cittadini, invitandoli infine a esprimere proposte per il futuro della città.

Quello fatto dall’Amministrazione insieme ai dipendenti comunali e i cittadini è un lavoro molto importante a favore di un rapporto sempre più trasparente con la città e le sue diverse realtà – ha affermato il sindaco di Cusano Milanino Lino VolpatoUn’altra tappa nella costruzione di un percorso di dialogo e partecipazione che vede moltiplicarsi le occasioni di confronto e crescita, attraverso il quale i cittadini possono davvero essere ascoltati e contribuire così alle scelte dell'Amministrazione”.
Ha aggiunto il vice sindaco Giorgio Bongiorni, che ha coordinato la realizzazione del progetto: “Questa prima esperienza di Bilancio sociale nasce già nel più completo modo possibile. Infatti, non vengono presi in considerazione solo alcuni settori dell’attività comunale ma piuttosto l’intera attività dell’amministrazione del nostro Comune. Inoltre è stato attribuito adeguato spazio anche al dialogo con gli stakeholder, considerato fondamentale elemento di riscontro dell’azione amministrativa”.

Il Bilancio Sociale 2006, che sarà presentato il 15 settembre prossimo, verrà distribuito a tutti i cittadini in allegato al numero di ottobre del notiziario comunale ed già da adesso disponibile in formato elettronico sul sito del Comune (per visualizzarlo cliccate qui).

Ufficio Stampa
Comune di Cusano Milanino
Piazza Martiri di Tienanmen, 1
Tel. 02 61903.226
>>> Torna elenco comunicati
 
 
 
 
 
 
 
 
Home Page